No, you don't.
You can change, you can adapt.
You can make it
so you don't ever have to feel like this.
Ever again.
全文劇本
http://www.script-o-rama.com/table.shtml
上面這幾句話是電影全民情聖的對話,前幾句是Albert來找Hitch告訴他不能承受失去心愛的人的感受,如果要這樣下去,他都不知道自己會變成誰,於是Hitch有點敢同身受,彷彿對自己說著:
不,你不會變成你想的那樣。傷心過後你會改變,你會適應,你能做到的,熬過之後你將不會再感到難受。
再也不會
翻的不是很好,但是我非常喜歡這幾句話...
You can change, you can adapt.
You can make it
so you don't ever have to feel like this.
Ever again.
全文劇本
http://www.script-o-rama.com/table.shtml
上面這幾句話是電影全民情聖的對話,前幾句是Albert來找Hitch告訴他不能承受失去心愛的人的感受,如果要這樣下去,他都不知道自己會變成誰,於是Hitch有點敢同身受,彷彿對自己說著:
不,你不會變成你想的那樣。傷心過後你會改變,你會適應,你能做到的,熬過之後你將不會再感到難受。
再也不會
翻的不是很好,但是我非常喜歡這幾句話...
全站熱搜
留言列表