被貓撿到的幸福

雖然我知道台灣片名向來翻譯的爛，但是這部電影看片名就像是很糟糕的片子，沒想到無敵好看！！！絕無冷場，風趣幽默，連小寶出門找同學我連掰掰都沒說，因為電影太好看了！！！sorry~超級推薦！！



女主角是找曼哈頓奇緣的金髮甜姐兒演的，她最厲害就是前一秒哭，轉個頭露出甜美的笑！

故事敘述一個古板又有點年紀的家庭教師被解雇了流浪街頭，到車站排隊領湯，意外遇到在豪華公寓裡住的嬌媚金髮妞，這個金髮妞就是瘋瘋癲癲又捻花惹草，到處像個花蝴蝶一樣，古板老女人第一次遇到這個金髮妞就是一堆麻煩事，幫她叫兒子起床，結果根本不是兒子，而是光著屁股的帥哥，豪華公寓的男主人馬上要回來，老女人只好幫她暫時攆走床上的帥哥，並且打發男主人先離開，所以陰錯陽差下，金髮妞就熱情的聘請老女人當她的私人秘書，因為她還有另一個姘頭，就是才華帥氣的鋼琴師。



床上的帥哥可以給她歌舞劇女主角，豪華公寓男主人給她歌廳工作與不愁吃穿，可是知道她的本名、背景卻始終愛她的，則是只有兩張船票與才藝的貧窮鋼琴師，一個是三角關係，一個是人生與自我追尋，這些人複雜的社交關係竟然讓老女人的一兩句話影響，就像是施魔法一樣，改變他們原本的決定或生態，找到自己！

這部電影真的非常適合改拍成歌舞劇，因為從頭到尾一個多小時一下子就過去了，這部是改編自英國才女溫妮佛瑞華森（1907-2002），出版於1938年的同名原著小說《Miss Pettigrew Lives for a Day》，真的是太好看了。

目前我只有看到博客來有賣DVD，和原文小說，我看到有翻譯成為"明星助理"

B咖妙管家DVD(還有藍光版)

原文小說

開眼電影台有介紹：http://tv.atmovies.com.tw/tv/attv.cfm?action=tvdata&tvtimeid=MCH56200909292100&channelid=CH56

HBO重撥時間
09/29 21:00
09/30 13:00
09/30 23:45
10/02 07:00
10/03 01:15
10/03 15:00

最後，老女人也找到自己的一片天，裡頭有句話講的好，You know where you are with an honest pair of socks. 與簡單的襪子在一起才知道自己身在何處

意思差不多是"當你與最純樸的衣物在一起的時候，才能顯現出你自己"

這句話是一個經歷過大風浪的男人對老女人說的，只有他默默的發現老女人的好，因為社會上的人跟他在一起只因為他的地位或者是附加價值，唯有找到一個真正看到他是誰的人，才是最舒適自在的。