被貓撿到的幸福

最近敦煌有檔聖誕節的書展，是關於12星座小孩的故事選讀，我們家小孩是水瓶座，非常調皮搗蛋又機靈的星座，所以我就找了風象系列的How the Grinch Stole Christmas!



這本故事書非常有趣，是繪本類的，硬殼精裝很有質感，故事描述Grinch住在一個山洞中，他發現山下的村莊每家的人都看起來溫暖準備過聖誕節，然後他想要當聖誕老公公，把他的狗狗當成麋鹿，駕著雪車前往每個家裡，但是，他是要偷走大家的聖誕節....

這是一個非常有趣的故事呢，而且是Dr. Seuss系列，故事裡面會提到，其實聖誕節的意義不在於有多少物質上的過節氣氛，只要大家的心在一起，牽著手，都會是很棒的聖誕節。



每一頁都有很棒的插圖，Grinch真的是非常鬼靈精怪，會做出一些好驚人的事情。然後小孩的想像跟大人是不一樣的，我講完故事兩天後，小孩自己站在鏡子前面，說他想到繪本裡面聖誕老公公看鏡子想像自己的樣子



節慶氣氛很棒的繪本，還有非常大的想像力，小孩會一直呵呵笑，狗便成了雪橇麋鹿

最近上課的時候學到了繪本提問的技巧，就可以不斷的提問，讓孩子說話，他們看見什麼

1. 事實提問，可以從圖片或故事中找到的
2. 問推論接下來會發生什麼事(推論提問)
3. 最後問如果是你會怎麼做。

光是一張圖片就可以討論好久呢。繪本教學在語言上可以有非常多的發揮。

How the Grinch Stole Christmas!
ISBN：9780394800790



第二本故事書是Junie B. Jones First Grader: Jingle Bells, Batman Smells!

這本適合每天晚上睡前講一章，它是一本小說，跟聖誕節相關的小說



我每天晚上睡覺前會講一次這章的故事，請他畫出來

這個故事是講兩個小女孩，女主角會寫小日記，有一天她在寫的時候，內容提到她的班上同學May快要把她逼瘋了，結果好巧不巧剛好May經過，把小日記搶了過去，於是兩個人就開始吵架，爭執的過程中，她把對方的袖子拉掉了，然後當然是兩人吵個沒完，於是....就一起被老師罰去課後輔導教室....在那裏發生很多有趣的事

這本小說裡面很有趣的是描寫了很多古靈精怪的表情與動作，非常生動，不是英文母語的我，看到一些描述還會想一下這是什麼意思，因為字面上的意思和語意是不同的，比如說她轉動了她的眼睛(應該是說她翻了翻白眼)，She did a big swallow...



他在畫的時候就一邊想著故事



每隔幾頁就會有一個小插圖，小孩聽一聽故事就會很想看插圖是不是跟他想像的一樣。

Junie B. Jones的每一本都很有趣呢，除了用語很像小孩子日常會使用的字詞，也教導很多在生活上遇到的實際難題，例如人際互動的困難....整個故事的過程很有意思，最後一章還是會有不錯的結局呢

Junie B. Jones First Grader: Jingle Bells, Batman Smells!
ISBN：978-0-375-82809-6

How the Grinch Stole Christmas!和Junie B. Jones First Grader: Jingle Bells, Batman Smells! 都非常適合聖誕節念給孩子們聽唷